Saltar para: Post [1], Comentar [2], Pesquisa e Arquivos [3]

luís soares

Blog do escritor Luís Soares

Sobre os ombros de gigantes.

Sempre gostei muito da ideia que estamos assentes sobre os ombros de gigantes, que todo o passado nos alicerça em relação ao que fazemos hoje. Quem mais famosamente a vocalizou foi Newton, na forma "If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants", mas cinco séculos antes, João de Salisbury atribuía a mesma ideia a Bernard de Chartres: "Bernard of Chartres used to say that we are like dwarfs on the shoulders of giants, so that we can see more than they, and things at a greater distance, not by virtue of any sharpness of sight on our part, or any physical distinction, but because we are carried high and raised up by their giant size."

Não interessa. As ideias são assim, sobretudo as boas, nos seus percursos para cá e para lá no tempo e no espaço, hoje particularmente acelerado. E a coisa mais fácil do mundo na Internet neste momento é atribuir a frase certa à pessoa errada ou o contrário. Coisas dos bits.

Já as catedrais são feitas de pedra e metal e vidro e eu não sabia que na de Chartres, precisamente, nos vitrais, havia uma representação dos principais profetas hebraicos como gigantes nos ombros dos quais estão colocados os evangelistas do Novo Testamento, vendo mais longe.

São os quatro painéis laterais da imagem abaixo. Da esquerda para a direita: Lucas sobre Jeremias, Mateus sobre Isaías, no meio Maria e Jesus, depois João sobre Ezequiel e Marcos sobre Daniel.

Comentar:

CorretorEmoji

Se preenchido, o e-mail é usado apenas para notificação de respostas.

Este blog tem comentários moderados.

Este blog optou por gravar os IPs de quem comenta os seus posts.